Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

переходные колебания (вибрация)

  • 1 переходные колебания (вибрация)

    1. obergangsschwingung

     

    переходные колебания (вибрация)
    Процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации).
    Примечание
    Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия.
    Пояснения
    Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
    периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
    периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
    [ ГОСТ 24346-80]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переходные колебания (вибрация)

  • 2 переходные колебания (вибрация)

    1. transient vibration

     

    переходные колебания (вибрация)
    Процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации).
    Примечание
    Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия.
    Пояснения
    Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
    периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
    периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
    [ ГОСТ 24346-80]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходные колебания (вибрация)

  • 3 переходные колебания (вибрация)

    1. vibration transitoire

     

    переходные колебания (вибрация)
    Процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации).
    Примечание
    Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия.
    Пояснения
    Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
    периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
    периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
    [ ГОСТ 24346-80]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > переходные колебания (вибрация)

  • 4 vibration transitoire

    1. переходные колебания (вибрация)

     

    переходные колебания (вибрация)
    Процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации).
    Примечание
    Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия.
    Пояснения
    Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
    периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
    периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
    [ ГОСТ 24346-80]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibration transitoire

  • 5 obergangsschwingung

    1. переходные колебания (вибрация)

     

    переходные колебания (вибрация)
    Процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации).
    Примечание
    Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия.
    Пояснения
    Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
    периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
    периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
    [ ГОСТ 24346-80]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > obergangsschwingung

  • 6 transient vibration

    1. переходные колебания (вибрация)

     

    переходные колебания (вибрация)
    Процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации).
    Примечание
    Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия.
    Пояснения
    Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
    периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
    периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
    [ ГОСТ 24346-80]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transient vibration

  • 7 transient vibration

    переходные колебания, переходная вибрация

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > transient vibration

  • 8 transient vibration

    Универсальный англо-русский словарь > transient vibration

  • 9 rebondissement

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rebondissement

  • 10 rebondissement

    сущ.
    1) общ. подскакивание, отскакивание
    2) перен. неожиданный поворот, новое обострение (кризиса), возобновление с новой силой
    3) тех. переходные колебания, выброс, испытание твёрдости методом отскока, вибрация (контактов)
    4) радио. нестационарный процесс, переходный процесс
    5) маш. отскок

    Французско-русский универсальный словарь > rebondissement

См. также в других словарях:

  • переходные колебания (вибрация) — Процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации). Примечание Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия. Пояснения Термины и определения для близких понятий, различающиеся… …   Справочник технического переводчика

  • Переходные колебания (вибрация) — – процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации). Примечание. Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия. [ГОСТ 24346 80] Рубрика термина: Виды вибрации Рубрики… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Переходные колебания (вибрация) — 114. Переходные колебания (вибрация) Процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации). Примечание. Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия Источник: ГОСТ 24346 80:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Переходные колебания — (вибрация) – процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации). Примечание. Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия. [ГОСТ 24346 80] Рубрика термина: Виды вибрации… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ГОСТ 24346-80: Вибрация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24346 80: Вибрация. Термины и определения оригинал документа: 112. Автоколебания Колебания системы, возникающие в результате самовозбуждения Определения термина из разных документов: Автоколебания 137. Активная виброзащита… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Виды вибрации — Термины рубрики: Виды вибрации Автоколебания Амплитуда гармонических колебаний Амплитуда колебаний …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Голос —         (лат. vox, франц. voix, итал. voce, англ. voice, нем. Stimme).         1) Мелодич. линия как часть многоголосного муз. произведения. Совокупность этих линий составляет муз. целое фактуру муз. произведения. Характер движения голосов… …   Музыкальная энциклопедия

  • нормальные — (наибольший допустимый переток называется максимально допустимым, утяжеленные. Утяжеленным считается переток, характеризующийся неблагоприятным наложением ремонтов основного оборудования электростанций в режимах максимальных и минимальных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Жидкая среда — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса …   Википедия

  • Жидкое состояние — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса …   Википедия

  • Жидкости — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»